Übersetzen Französisch Arabisch حديث الزواج

relevante Treffer

• la alliance (n.) , {relations}, f
  زواج
  mehr ...
• el mariage (n.) , {relations}, m, {Recht}
  زواج {قانون}
  mehr ...
• conjungo (n.) , {relations}
  زَوَاج
  mehr ...
• la monogamie (n.) , f
  أحادية الزواج
  mehr ...
• épousailles (n.) , {festivals}
  حَفْلَةُ زَواج
  mehr ...
• el célibat (n.) , m
  امتناع عن الزواج
  mehr ...
• la endogamie (n.) , f
  الزواج اللحمي
  mehr ...
• la endogamie (n.) , f
  زواج الأقارب
  mehr ...
• mariage (n.) , {relations}
  حَفْلَةُ زَواج
  mehr ...
• prénuptial (adj.)
  قبل الزواج {prénuptiale}
  mehr ...
• matrimonial (adj.)
  متعلق بالزواج {matrimoniale}
  mehr ...
• nubile (adj.)
  صالحة للزواج
  mehr ...
• el remariage (n.) , m
  إعادة زواج
  mehr ...
• el remariage (n.) , {relations}, m
  زواج ثان
  mehr ...
• la proposition (n.) , f
  عرض للزواج
  mehr ...
• la nubilité (n.) , f
  عدم الزواج
  mehr ...
• marital (adj.)
  متعلق بالزواج {maritale}
  mehr ...
• la monogamie (n.) , f
  الزواج الأحادي
  mehr ...
• la monogamie (n.) , {relations}, f
  زواج أحادي
  mehr ...
• nubile (adj.)
  صالح للزواج
  mehr ...
• el remariage (n.) , m
  الزواج ثانية
  mehr ...
• proposer (v.)
  تقدم للزواج
  mehr ...
• parti (n.) , {relations}
  طالِبُ زَوَاج
  mehr ...
• nubile (adj.) , {relations}
  مُؤَهَّل للزَّواج
  mehr ...
• noce (n.) , {festivals}
  حَفْلَةُ زَوَاج
  mehr ...
• monogamique (adj.) , {relations}
  أُحَادِيُّ الزَّوَاج
  mehr ...
• monogame (adj.) , {relations}
  أُحَادِيُّ الزَّوَاج
  mehr ...
• promesse de mariage {Recht}
  وعد بالزواج {قانون}
  mehr ...
• marieuse (n.) , {relations}
  وَسِيطُ زَوَاج
  mehr ...
• la endogamie (n.) , f
  زواج لحمي
  mehr ...

Textbeispiele

• Un couple de jeunes mariés ? Je t'en prie !
  زوجين حديثي الزواج؟ أرجوك
• A te chauffer dans ton nouveau bonheur conjugal ?
  التمتع الخاص بك , حديثة الزواج ؟
• Je veux dire, Scofield. Désolée, je viens de me marier.
  .(أقصد (سكوفيلد .آسفة، إنّي حديثة الزواج
• Ta mère et moi, on était de jeunes mariés.
  . أنا و أمكِ كنّا حديثي الزواج
• Ta maman et moi étions presque des jeunes mariés.
  . أنا و أمكِ كنّا حديثي الزواج
• Qui a parlé de mariage ?
  من أين جئت بالحديث عن الزواج الأن؟
• On va pas tout gâcher en parlant mariage.
  لانريد ان نفسده بالحديث عن الزواج
• Pour un étranger, vous passeriez facilement pour un couple de jeunes mariés.
  اذا سمعك شخص غريب سيضن انكم بلا شك زوجين حديثي الزواج
• C'est bon. Je vais me coucher, mais Vous pensez que demain on puisse arrêter de parler mariage ?
  لابأس , سوف أذهب للفراش هل تظنون يارفاق أنه غدأً يمكنكم الإنتهاء من حديث الزواج ؟
• Peu de couples si jeunes, arrivent à acheter leur première maison sans crédit.
  ليس من العادة أنّ حديثي الزواج ... يقدرون على . دفع تكاليف منزلهم الأول نقداً